The soul is like an aviary filled with birds. It is a place where motion, colors, air movement and purposes become the flesh of what has been, of what grows, morphs, dies out, transmutes into a ghost. Chiara Bersani approaches the death of the swan with her work entitled The Animal: what happens when looking at the deep night we can recognize ourselves through the singing? (Giulia Traversi)